Descripción
Este encantador apartamento se encuentra en la codiciada zona de Nueva Torrevieja en Torrevieja. Con una superficie construida de 61 m², el inmueble ofrece un diseño funcional que incluye dos acogedoras habitaciones: una doble y otra sencilla, además de un baño completamente equipado. La propiedad ha sido semi reformada y cuenta con cocina equipada orientada al sureste, lo cual garantiza luminosidad durante todo el día gracias a su suelo cerámico y ventanas exteriores de PVC.Entre las características adicionales destacamos aire acondicionado para mayor confort en los meses cálidos, armarios empotrados para optimizar espacio y acceso fácil mediante ascensor. El balcón proporciona vistas agradables mientras que la amplia terraza es ideal para disfrutar del clima mediterráneo.Los residentes pueden aprovecharse también no solo del solárium sino asimismo disfrutarán como parte integral toda clase instalaciones comunitarias tales como jardines, zona infantiles cuidados meticulosamente así cómo piscinas amplias donde relajarse después deleitarse por las playas cercanas (a tan solo 800m). La ubicación estratégica permite acceder rápidamente tanto autobuses regulares hacia centros comerciales locales o colegios renombrados; sin olvidar centro de salud e importantes parques recreativos dentro entorno vibrante urbano repleto servicios básicos desde supermercados hasta zonas infantiles pensadas especialmente familias jóvenes buscando tranquilidad combinando ocio saludable cerca mar Mediterráneo.This charming apartment is located in the sought-after area of Nueva Torrevieja in Torrevieja. With a constructed area of 61 m², the property offers a functional design that includes two cozy rooms: one double and one single, as well as a fully equipped bathroom. The property has been semi-renovated and has an equipped kitchen facing southeast, which guarantees luminosity throughout the day thanks to its ceramic floor and exterior PVC windows.Among the additional features we highlight air conditioning for greater comfort in the warm months, built-in wardrobes to optimize space and easy access by elevator. The balcony provides pleasant views while the spacious terrace is ideal for enjoying the Mediterranean climate.Residents can also take advantage not only of the solarium but will also enjoy as an integral part all kinds of community facilities such as gardens, meticulously maintained children's areas as well as large swimming pools where they can relax after enjoying the nearby beaches (just 800m away). The strategic location allows quick access by regular buses to local shopping centers or renowned schools; without forgetting a health center and important recreational parks within a vibrant urban environment full of basic services from supermarkets to children's areas designed especially for young families looking for tranquility combining healthy leisure near the Mediterranean Sea.Эта очаровательная квартира расположена в популярном районе Нуэва Торревьеха в Торревьехе. Дом площадью 61 м² имеет функциональный дизайн и включает в себя две уютные комнаты: одну двуспальную и одну одноместную, а также полностью оборудованную ванную комнату. Дом был частично отремонтирован и имеет оборудованную кухню, выходящую на юго-восток, что гарантирует освещение в течение дня благодаря керамическому полу и наружным окнам из ПВХ.Среди дополнительных функций мы выделяем кондиционер для большего комфорта в теплое время года, встроенные шкафы для оптимизации пространства и легкий доступ на лифте. С балкона открывается приятный вид, а просторная терраса идеально подходит для наслаждения средиземноморским климатом.Жители также могут воспользоваться не только солярием, но и пользоваться всеми видами общественных удобств, такими как сады, тщательно ухоженные детские зоны, а также большими бассейнами, где они могут расслабиться после наслаждения близлежащими пляжами (всего в 800 метрах). ). Стратегическое расположение позволяет быстро добраться на регулярных автобусах до местных торговых центров или известных школ; не забывая о оздоровительном центре и важных парках отдыха в оживленной городской среде, полной базовых услуг, от супермаркетов до детских площадок, созданных специально для молодых семей, ищущих спокойствия и здорового отдыха у Средиземного моря.
traducir
